That's the thing - we never see a Gridlock-esque scene between Rose and the Doctor, but it had to have happened at some point. I prefer to think it happened in short little stints like this, revealing over time. (although I do believe that Gridlock was probably the first time he finally was healed enough to really talk about home).

I'm glad the imagery worked! :)